Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - член

 

Перевод с русского языка член на английский

член
м.
1. (часть тела) limb
2. (часть какого-л. целого) part
главные ~ы предложения main parts of а sentence
~ пропорции term of a proportion
3. (организации и т. п.) member: (учёного общества тж.) fellow
~ профсоюза trade-union member
~ партии Party member
~ без права голоса non-voting member
~ коллегии collegium member, member of board
действительный ~ member
почётный ~ honorary member
~ы семьи members of the family
4. грам. (артикль) article
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  м. 1. (в разн. знач.) member; (конечность тж.) limb; (учёного общества, учреждения тж.) fellow; мат. тж. termчлен социалистической партии — member of the Socialist Party член профсоюза — member of a trade union член парламента — member of parliament (сокр. M.P.) почётный член — honorary member быть членом комитета и т. п. — be on the committee, etc. член уравнения мат. — member / term of an equation член пропорции мат. — term of a proportion; proportional крайний член (пропорции) — extreme средний член (пропорции) — mean члены предложения грам. — parts of the sentence 2. грам. articleопределённый член — definite article неопределённый член — indefinite article ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -а, м.1.Часть тела человека (чаще о конечностях).Она почувствовала вдруг, что не может шевельнуться, ибо все члены и особенно ноги тряслись, как в лихорадке. Григорович, Деревня.Долгое сидение в лодке наскучило, и потому всем хотелось выйти и размять онемевшие члены. Арсеньев, По Уссурийской тайге.2.Одна из составных частей какого-л. целого.Главные члены предложения. Члены дроби. Члены суждения.|| Устар.Часть какой-л. конструкции, сооружения.Лишась почти всех своих членов и частей, он {корабль} еще тысячи миль носится по волнам, в виде остова. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».3.Лицо, входящее в состав какого-л. объединения, сообщества, группы людей.Член крестьянской общины. Член коллектива. Член рыболовецкой артели.□Члены нашей семьи от отца до вчера родившегося ребенка — члены социалистического общества. Макаренко, Книга для родителей.||Лицо, государство, входящее в состав какой-л. общественной, политической и т. п. организации.Член Коммунистической партии Советского Союза. Член профсоюза. Государство — член Организации Объединенных Наций.4. Грамм.Частица, прилагаемая в некоторых языках к существительному для различения его...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины